搞掂Assignment,一看表,1:58AM。睡不着了,听首歌吧。
PINK,原名Alecia Moore,出生在美国费城,此女服饰及发型PUNK味较重,曲风呢却偏HIP-HOP,分不大清楚。2001年的时候喜欢看Channel[V],为电影『Mouling Rouge』的主题曲『Lady Marmalade』,几个穿着暴露,丰乳肥臀的女人在MV里面不知道竭斯底里些什么。后来才知道,原来里面就有PINK在,可当时国内此MV应该是被祥和地“和谐”了,有兴趣的朋友们可以去搜一搜。多年后的今天,PINK结束了她的短暂婚姻,推出最新专辑『Funhouse』,众多受伤女纷纷力捧,在被男人伤了以后,没有什么比唱着『So What』骂他们更解恨的事情了。来听听这首老歌吧『Lady Marmalade』,现在能听懂了。
PS: 感谢Banny和Scarlett同学在老夫晚间潜心专研Fundamental of IT Management时发来短讯慰问,这首歌送给你们。
Christina Aguilera / Pink / Mya / Lil' Kim - Lady Marmalade
[Lil’ kim:]
Where’s all mah soul sistas
Lemme hear ya’ll flow sistas
[Mya:]
Hey sista, go sista, soul sista, flow sista
Hey sista, go sista, soul sista, go sista
[Mya:]
He met Marmalade down IN old Moulin Rouge
Struttin’ her stuff on the street
She said, "Hello, hey Jo, you wanna give it a go?" Oh! uh huh
[Chorus:]
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here)
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Creole lady Marmalade
[Lil’ Kim:]
What What, What what
[Mya:]
Ooh oh
Voulez vous coucher avec moi ce soir
Voulez vous coucher avec moi
[Lil’ Kim:]
yea yea yea yea
[Pink:]
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that Magnolia wine
On her black satin sheets is where he started to freak yeah
[Chorus:]
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what)
Voulez vous coucher avec moi
[Lil’ Kim:]
Yea yea uh
He come through with the money and the garter belts
I let him know we bout that cake straight up the gate uh
We independent women, some mistake us for whores
I'm sayin‘, why spend mine when I can spend yours
Disagree? Well that's you and I’m sorry
Imma keep playing these cats out like Atari
Wear high heel shoes get love from the dudes
4 bad ass chicks from the Moulin Rouge
Hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas
We drink wine with diamonds in the glass
By the case the meaning of expensive taste
If you wanna Giuchie, Giuchie, ya ya
Mocha Chocalate-a what?
Creole Lady Marmalade
One more time C’mon now
Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade...
[Christina:]
Hey Hey Hey!
Touch of her skin feeling silky smooth
Color of cafe au lait alright
Made the savage beast inside roar until he cried,
More-more-more
[Pink:]
Now he's back home doin' 9 to 5
[Mya:]
Livin' a grey flannel life
[Christina:]
But when he turns off to sleep memories creep,
More-more-more
[Chorus:]
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (all my sistas yea)
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (C‘Mon! uh)
[Missy:]
Christina...(oh Leaeaa Oh)
Pink... (Lady Marmalade)
Lil’ Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...)
Mya...(Oh Oh oooo)
Rot wailer baby...(baby)
Moulin Rouge... (0h)
Misdemeanor here...
Creole Lady Marmalade Yes-ah......